Kasus-Fall,İsmin Halleri
İsmin hallerine "Kasus ya da Fall" denir. Almanca'da ismin dört hali vardır. İsmin halleri sözcüklerin ek almasıyla gerçekleşir.
Latein | Deutsch | Türkisch | |
Nominativ | 1.Fall | Werfall | İsmin Yalın Hali |
Akkusativ | 4.Fall | Wenfall | İsmin -i, -e,a yönelme Hali |
Dativ | 3.Fall | Wemfall | İsmin -e,-a ya da -de,-da bulunma Hali |
Genitiv | 2.Fall | Wesfall | İsmin -in iyelik, tamlama |
Bu adlandırılışlar farklı ifade edilse de aynı şeyleri ifade eder."Kasus" ismin cümlede diğer ögelerle ilişkisini hangi hangi halde kullanılması gerektiğini ifade eder. Örneğin ismin yalın halinde özne "Subjekt" "im Nominativ" -i halide "Objekt" im Akkusativ, -e halide "indiirekte Objekt" -in halinde "Attribut "im Genitiv kulanılır.
Bir ismin hangi halde kullanılacağı fiil, "Verb" sıfat "Adjektiv" ya da edat "Präposition" belirler.
Verb,Fiil.
Verb | Deutsch | Türkisch |
loben +Akkusativ | Der Lehrer lobt den Schüler | Ebeveynler öğrenciyi övüyor |
helfen + Dativ | Der Lehrer hift dem Schüler | Öğretmen öğrenciye yardım edyor |
sich erbarmen + Gentiv | Die Mutter erbarmt sich des Kindes | Anne çocuğuna acıyor |
Adjektiv,Sıfat
Adjektiv | Deutsch | Türkisch |
wert sein + Akkusativ | Istanbul ist immer die Reise wert | İstan her zaman görülmeye değer |
böse + Dativ | Die Ehefrau ist böse dem Ehemann | Hanımı eşine kızgın |
würdig +Genitiv | der Ehre würdig | şerefe değer |
Präposition, Edat/İlgeç
Präposition | Deutsch | Türkisch |
für + Akkusativ | Das Geschenk ist für dich | Bu hediye senin için |
mit + Dativ | Er fährt jeden Tag mit dem Fahrrad zur Schule | O bisikletle her gün okula gidiyor |
wegen + Genitiv | Wegen der Operation kann er nicht mehr arbeiten | Ameliyatı yüzünden atık çalışamıyor |
Tabloda görüldüğü her fiil, sıfat ya da edat ismin belli hallerini gerektirir.
Reiner oder Präpositinalkasus
İsmin halini direk olarak bir fiil, sıfat ya da başka bir isim belirliyorsa buna "reiner Kasus" eğer bir edat belirliyorsa "Präpositinalkasus" denir.
reiner Kasus | Präpositinalkasus |
Er besucht das Museum | Ich bin mit meinem Beruf zufrieden |
Sie gedenken der Opfer | Sie denken an die Prüfung |
der Garten des Hauses | die Gärten von Nachbarn |
İsmin diğer öğelerle uyumuna "Kongurenz" denir.
Nominativ, İsmin Yalın Hali
İsmin yalın halidir. Cümlede özne görevini alırlar. Fiile sorulan ne, kim "was,wer" sorusunun cevabıdır.
Satz | Frage | Antort |
Die Vase steht auf dem Tisch. | Was steht auf dem Tisch? | die Vase (f) |
Der Rock steht dir | Was steht dir? | der Rock (m) |
Das Unterhemd passt nicht gut. | Was passt nicht gut? | das Unterhemd (n) |
Die Janes stehen Ihnen | Was steht Ihnen? | die Jeans (Plural) |
Ich kenne ihn gut. | Wer kennt ihn gut? | Ich |
Fabian,Verwandte, reist nach Russland. | Wer reist nach Russland? | Fabian,Verwandte. |
Er war Touristenführer in Antalya. | Wer war Touristenführer? | Er |
Akkusatiiv,wenfall/İsmin i-Hali
İşmin -i halidir. Cümlede nesne ya belirtme "Objekt" durumundadır. Fiil sorulan neyi, kimi sorusunun cevabıdır.
Deutsch | Frage | Antwort |
Wir hören den Nachbarn schreien | Wen hören wir schreien | den Nachbarn (m) |
Ihr besichtigt das Museum | Was besichtigt ihr? | das Museum (n) |
Der Vater kocht die Suppe | Was kocht der Vater | die Suppe (die) |
Im Ferseher haben wir gestern die Filme angeschauet | Was haben wir gestern angeschaut | die Filme (Plural) |
Habt ihr ein Kind? | Was habt ihr? | ein Kind (n) |
Sie kaufe einen Wagen | Was kaufe Sie? | einen Wagen (m) |
Heute besuchen wiir eine Ausstellung | Was besuchen wir heute? | eine Ausstellung (die) |
Wir bestellen Getränke | Was bestellen wir? | Getränke (Plural) |
Du bessuchst jedes Wochenende den besten Freund | Wen besuchst du jedes Wochenende? | den besten Freund (m) |
Der Lehrer fragt die fleißige Schüler | Wen fragt der Lehrer? | die fleißige Schüler (f) |
Die Babysitter beaufsichtigt das verwöhnte Kind | Wen beaufsichtigt die Babysitter? | das verwöhnte Kind (das) |
Die Eltern lieben die braven Kinder | Wen lieben die Eltern? | die braven Kinder (Plural) |
Sie möchte diesen Pullover anprobieren | Welchen Pullover möchten Sie anprobieren? | diesen Pullıver (m) |
Ich finde dieses Kleid schick | Welches Kleid findest du schick? | dieses Kleid (n) |
Sie zieht sich diese Bluse an | Welche Bluse ziehen Sie sich an? | diese Bluse (die) |
Ich nehme diese Hosen. | Welche Hosen nimmst du? | diese Hosen (Plural) |
Du besuchst mich jedes Wochenende | Wen besuchst du jedes Wochenende | mich |
Ich liebe dich | Wen liebst du? | dich |
Sie schalt ihn als Lügner | Wen schalt sie als Lügner? | ihn |
Er lehrte es Klavier spielen | Wen lehrt er Klavier spielen? | es |
Er setzt sie auf den Stuhl | Wen setzt er auf den Stuhl? | sie |
Ihr besucht uns. | Wen besucht ihr? | uns |
Wir begleiten euch | Wen begleitet wir? | euch |
Ihr lasst sie in Ruhe nicht | Wen lasst ihr in Ruhe nicht | sie |
Darf ich Sie fragen? | Wen frage ich? | Sie |
Dativ,Wemfall, İsmin -e Hali
İsmin -e halidr. Cümlede dolaylı " tümleç "Indirekte Objekt" görevini üstlernir. Yükleme sorulan neye,kime "wem" sorusunun cevabıdır.
Deutsch | Frage | Antwort |
Das Buch gehört dem Studenten | Wem gehört das Buch? | dem Student (m) |
Die Mutter helfen dem Kind | Wem hilft die Mutter? | dem Kind (n) |
Der Nichte ähnelt die Cousine | Wem ähnelt die Cousine? | der Nichte (f) |
Der Lehrer antwortet den Schülern | Wem antwortet der Lehrer | den Schülern (Plural) |
Die Bluse passt mir nicht | Wem passt die Bluse nicht? | mir |
Tut dir der Kopf weh | Wem tut der Kopf weh? | dir |
Das Essen schmeckt ihm lecker | Wem schmeckt das Essen lecker? | ihm |
Das Benehmen gefällt ihr nicht | Wem gefällt das Benehmen nicht? | ihr |
Er begegnet ihm in der Stadtmitte | Wem begegnet er in der Stadtmitte? | ihm |
Ihr gebt uns paar Tipps | Wem gebt ihr paar Tipps? | uns |
Gerne helfen wir euch | Wem helfen wir gerne? | euch |
Dieser Wagen gehört Ihnen | Wem gehört dieser Wagen? | Ihnen |
ihnen fehlt die Vernunft | Wem fehlt die Vernunft? | ihnen |
Genitiv,Wesfall,-in Hali
İsmin -in hali "tamlama" halidr. Cümlede herhangi bir görevde "Subjekt,Objekt, Indirekte Objekt" bulunabilirler.
Die Ausführung der Tätigkeit bedarf des qualifizierten Fachwissens | des qualifizierten Fachwissens |
Die Preise sind unseres Erachtens zu hoch | unseres Erachtens |
Er ist des Mordes beschuldigt. | des Mordes |
Ein Drittel des Abgeornetten erhielt der Stimme | der Abgeordneten |
Wir gedenken der Toten | der Toten |
Die türkische Börse ist der Unsicherheit überdrüssig | der Unsicherheit |
Ich bin mir keines Fehlers bewusst | keines Fehlers |
Sie haben sich unseres Vertrauens würdig erwiessen | unseres Vertrauens |