Liste der starken Verben

Liste der starken Verben

Infinitiv

3. Person

Imperfekt/Konjunktiv II

P. Perfekt

Eg

Bedeutung

backen

bäckt/backt

backte/buk

hat gebacken

A

Fırında pişirmek

befehlen

befiehlt

befahl /befähle

hat befohlen

D

emretmek

beginnen

 

begann

hat begonnen

A

Başlamak

beißen

 

biss

hat gebissen

A

Isırmak

bergen

birgt/

barg/bärge

hat geborgen

A

Korumak,muhafaza etmek

bersten

birst/

barst/bärste

ist geborsten

A

Çatlamak,patlamak

betrügen

 

betrog/betröge

hat betrogen

A

Aldatmak,dolandırmak

bewegen

 

bewog/bewöge

hat bewogen

A

Teşvik tahrik etmek, hareket

biegen

 

bog/böge

hat gebogen

A

Bükmek

bieten

bietet/

bot/böte

hat geboten

D A

Önermek,sunmak

binden

bindet/

band/bände

hatgebunden

A

bağlamak

bitten

bittet/

bat/bäte

hat gebeten

A

Rica etmek

blasen

bläst/

blies

hat geblasen

A

Üflemek,çalmak

bleiben

 

blieb

ist geblieben

 

Kalmak

braten

brät/

briet

hat gebraten

A

kızartmak

brechen

bricht/

brach/bräche

ist/hat gebrochen

A

kırmak

brennen

 

brannte(brennte)

hat gebrannt

 

yanmak

bringen

 

brachte/brächte

hat gebracht

DA

getirmek

denken

 

dachte/dächte

hat gedacht

 

Düşünmek

dingen

 

dang/dänge

hat gedungen

A

Para ile tutmak,kiralamak

dreschen

drischt/

drosch/drösche

hatgedroschen

A

Harman dövmek,dayak atmak

dringen

 

drang/dränge

ist hat gedrungen

 

Cebren girmek , nufuz etmek

dünken

dünkt

deuchte/dünkte

hat gedeuscht

 

Gibi, öyle görünmek,gelmek;zannetmek

dürfen

darf

durfte/dürfte

hat gedurft

 

Izni olmak

empfangen

empfängt

empfing/

hatempfangen

A

Kabul etemek, karşılamak

empfehlen

empfiehlt

empfahl/empfähle

hat empfohlen

D

Tavsiye etmek,önermek

empfinden

empfindet

empfand/empfände

hat empfunden

A

Hissetmek, duymak

erbleichen

 

(erblich) erbleichte

ist (erblichen) erbleicht

 

Beti benzi gitmek,sararmak

erlöschen

erlischt

erlosch/erlöschte

ist erloschen

 

Sönmek

erschrecken

erschrickt

erschrak/erschräke

isterschrocken

 

Korkmak

erwägen

 

erwog/erwöge

haterwogen

A

Etraflıca düsünmek

essen

isst

aß/äße

hat gegessen

A

Bir seyyada yemek yemek

fahren

fährt

fuhr/führe

ist/hat efahren

A

Sürmek, bir seyi sürmek

fallen

fällt

fiel

ist gefallen

 

Düşmek

fangen

fängt

fing

hat gefangen

A

Yakalamak

fechten

ficht

focht/föchte

hat gefochten

 

Eskrim yapmak

finden

findet

fand/fände

hatgefunden

A

bulmak

flechten

flicht

flocht/flöche

hatgeflochten

A

Saç sepet örmek

fliegen

 

flog/flöge

ist/hat geflogen

A

Bir yere uçmak/bir şeyi uçurmak

fliehen

 

floh/flöhe

istgeflohen

 

kaçmak

fließen

 

floss/flösse

ist geflossen

 

akmak

fressen

frisst

fraß/fräße

hat gefressen

A

Hayv. Yemek yemek

frieren

 

fror/fröre

hat gefroren

 

Donmak,üşümek

gären

 

gor/göre

istgegoren

 

Mayalanmak

gebären

gebiert/gebärt

gebar/gebäre

hat geboren

A

doğurmak

geben

gibt

gab/gäbe

hat gegeben

DA

Vermek

gedeihen

 

gedieh

ist gediehen

 

Büyümek,gelişmek

gehen

 

ging

istgegangen

 

gitmek

gelingen

 

gelang/gelänge

istgelungen

D

başarmak

gelten

gilt

galt/gälte

hat gegolten

 

Geçerli olmak

genesen

 

genas/genäse

ist genesen

 

iyileşmek

genießen

 

genoss/genösse

hatgenossen

A

Tatmak,yararlanmak

geschehen

geschieht

geschah/geschähe

istgeschehen

 

Olmak,meydana gelmek

gewinnen

 

gewann/gewönne

hat gewonnen

A

kazanmak

gießen

 

goss/gösse

hat  gegossen

A

dökmek

gleichen

 

glich

hat geglichen

D

Benzemek

gleiten

 

glitt

ist geglitten

 

Kaymak

glimmen

 

glomm/glömme

hat geglommen

 

Için için yanmak

graben

gräbt

grub/grübe

hat gegraben

D A

kazmak

greifen

 

griff

hatgegriffen

A

Yakalamak,tutmak

haben

hat

hatte/hätte

hat gehabt

A

Sahip olmak

halten

hält

hielt

hat gehalten

A

Tutmak,durmak

hängen

 

hing/hängte

ist gehangen/hat gehängt

A

Asmak, asılı olmak

hauen

 

hieb/haute

ist/hat gehauen

 

Hızla çekip gitmek dövmek

heben

 

hob/höbe

hat gehoben

A

kaldırmak

heißen

 

hieß

hat geheißen

AA

adı olmak, adlandırmak

helfen

hilft

half/hülfe

hat geholfen

D

Yardım etmek

kennen

 

kannte

hat gekannt

A

Tanımak

klimmen

 

klomm/klömme

ist geklommen

 

tırmanmak

klingen

 

klang/klänge

hat geklungen

 

Çınlatmak,çalmak,ses çıkarmak

kneifen

 

kniff

hat gekniffen

A

çimdiklemek

kommen

 

kam/käme

ist gekommen

 

gelmek

Können

kann

konnte/könnte

hat gekonnt

A

Yapabilmek (olanak)

kriechen

 

kroch/kröche

ist gekrochen

 

sürünmek

laden

lädt

lud/lüde

hat geladen

A

yüklemek

lassen

lässt

ließ

hat gelassen

DA

bırakmak

laufen

läuft

lief

ist gelaufen

 

koşmak

leiden

 

litt

hat gelitten

 

Isdırapçekmek,acı çekmek

leihen

 

lieh

hat geliehen

D A

Ödünç almak,vermek

lesen

liest

las/läse

hat gelesen

A

okumak

liegen

 

lag/läge

hat gelegen

 

Bulunmak,yatık durmak

lügen

 

log/löge

hat gelogen

 

Yalan söylemek

mahlen

 

mahlte

hatgemahlen

A

Un öğütmek

meiden

meidet

mied

hatgemieden

A

Kaçınmak

melken

 

melkte/(molk)

gemelkt (gemolken)

A

Süt sağmak

messen

misst

maß/mäße

hat gemessen

A

Ölçmek

misslingen

 

misslang/misslänge

ist misslungen

 

başaramamak

Mögen

mag

mochte/möchte

hat gemocht

A

Arzu etmek

nehmen

nimmt

nahm/nähme

hat genommen

DA

almak

nennen

 

nannte

hat genannt

AA

Ad koymak,adlandırmak

pfeifen

 

pfiff

hat gepfiffen

A

Islık çalmak

preisen

 

pries

hat gepriesen

A

Övmek

quellen

 

quoll/quölle

ist gequollen

A

fışkırmak

raten

rät

riet

hat geraten

D

Öğüt vermek

reiben

 

rieb

hat gerieben

A

Ov(uştur)mak, sürtmek

reißen

 

riss

ist/hat gerissen

 

Yırtmak,kuvvetle çekmek

reiten

 

ritt

ist/hat geritten

A

Atla gitmek,ata binmek

rennen

 

rannte/rennte

ist gerannt

 

Koşmak,yarışmak

riechen

 

roch/röchte

hat gerochen

A

Kokmak,koklamak

ringen

 

rang/ränge

hat gerungen

 

Güreşmek

rinnen

 

rann/ränne

ist geronnen

 

Sızmak,akmak

rufen

 

rief

hatgerufen

A

Çağırmak

salzen

 

salzte

hat gesalzen(gesalzt)

A

tuzlamak

saufen

säuft

soff/söffe

hat gesoffen

A

Içmek,sarhoş olmak

saugen

 

saugte /sog

hat gesaugt(gesogen)

A

emmek

schaffen

 

schuf/schüfe

hat geschaffen

A

Yaratmak,başarmak

Schallen

 

schallte/scholl/schölle

hat geschollen-geschallt

A

Çınlamak,sesçıkarmak,yankılanmak

scheiden

scheidet

schied

ist/hat geschieden

A

ayırmak

scheinen

 

schien

hat geschienen

 

görünmek

scheißen

 

schiss

hat geschissen

 

Büyük yapmak

schelten

schilt

schalt/schölte

hat gescholten

AA

azarlamak

scheren

 

schor/schöre

hat geschoren

DA

Makasla kesmek

schieben

 

schob/schöbe

hat geschoben

A

itmek

schießen

 

schoss/schösse

hat geschossen

A

Ateş etmek

Schinden

schindet

schund/schünde

hat geschunden

A

Derisini yüzmek,eziyet etmek

schlafen

schläft

schlief

hat geschlafen

 

uyumak

schlagen

schlägt

schlug/schlüge

hat geschlagen

A

Vurmak,dövmek

schleichen

 

schlich

ist geschlichen

 

sokulamak,sürünerek yürümek

schleifen

 

schliff

hat geschliffen

A

Bilemek,yontmak

Schleißen

 

schließ/

hat geschlissen

 

yarmak,çatlatmak,aşındırmak

schließen

 

schloss/schlösse

hat geschlossen

A

Kilitlemek

schlingen

 

schlang/schlänge

hat geschlungen

A

Sarmak,oburca yutmak

schmeißen

 

schmiss

hat geschmissen

A

Atmak,fırlatmak

schmelzen

schmilzt

schmolz

ist/hat geschmolzen

A

Erimek,cözülmek

schneiden

schneidet

schnitt

hat geschnitten

A

kesmek

schreiben

 

schrieb

hat geschrieben

DA

yazmak

(er)schrecken

schrickt/schreckt

schrak/schreckte/schräke

ist/hat erschrocken/erschreckt

A

Korkmak,korkutmak

schreien

 

schrie

hat geschrie(e)n

 

Bağırmak

schreiten

schreitet

schritt

ist geschritten

 

Adım atmak

schweigen

 

schwieg

hat geschwiegen

 

Susmak

schwellen

schwillt/schwellt

schwoll/schwellte/schwölle

ist/hat geschwollen

geschwellt

 

Şismek,şişirmek;kabarmak,kabartmak

schwimmen

 

schwamm/schwämme

hat/istgeschwommen

 

yüzmek

schwinden

 

schwand/schwände

ist geschwunden

 

Kaybolmak,azalmak,eksilmek

sein

ist

war/wäre

ist gewesen

N

Olmak

schwören

 

schwor/schwüre

hat geschworen

DA

Söz vermek

sehen

siehst

sah/sähe

hat gesehen

A

Görmek

senden

sendet

sandte/sendete

hat gesandt

gesendet

DA

Göndermek,yayınlamak

singen

 

sang/sänge

hat gesungen

A

Şarkı söylemek

schwingen

 

schwang/schwänge

hat geschwungen

A

Sallamak,savurmak

sinken

 

sank/sänke

ist gesunken

 

Batmak

sinnen

 

sann/sänne

hat gesonnen

 

Derin düşünceye dalmak

sitzen

 

saß/säße

hat gesessen

 

Oturmak

spalten

spaltet

spaltete

hat gespalten

A

Yarmak,bölmek

speien

 

spie

hat gespie(e)n

 

tükürmek

spinnen

 

spann/spänne

hat gesponnen

A

Ipeğirmek,örmek

sprechen

spricht

sprach/spräche

hat gesprochen

A

Konuşmak

spleißen

 

spliss

hatgesplissen

A

Yarmak, yırtmak

sprießen

 

spross/sprösse

istgesprossen

 

Filiz sürmek

springen

 

sprang/spränge

istgesprungen

 

Atlamak,sıçramak

stechen

sticht

stach/stäche

hat gestochen

A

Saplamak,batırmak

stehen

 

stand/stände

hat/ist gestanden

 

Ayakta durmak

stehlen

stiehlt

stahl/stähle

hat gestohlen

DA

çalmak

steigen

 

stieg

ist gestiegen

 

Artmak,çıkmak

sterben

stirbt

starb/stürbe

ist gestorben

 

ölmek

stieben

 

stob/stöbe

ist gestoben

 

Toz halinde yayılmak,saçılmak

stinken

 

stank/stänke

hat gestunken

 

Pis kötü kokmak

stoßen

stößt

stieß

ist/hat gestoßen

 

Itmek,çarpmak

streichen

 

strich

hat gestrichen

A

Sürmek,boyamak

streiten

schreitet

stritt

hat gestritten

 

Kavga etmek

tragen

trägt

trug/trüge

hat getragen

DA

Taşımak,götürmek

treffen

trifft

traf/träfe

hat getroffen

A

Rastlamak, karşılaşmak,isabet,buluşmak

treiben

 

trieb

hat/ist getrieben

A

Sürmek,önünekatmak,kovmak

treten

tritt

trat/träte

ist/hat getreten

 

Ayak basmak,tekme atmak

trinken

 

trank/tränke

hat getrunken

A

içmek

trügen

 

trog/trüge

hatgetrogen

 

Aldatmak,yanıltmak

tun

 

tat/ täte

hat getan

 

Yapmak

verbleichen

 

verblich

ist verblichen

 

Solmak

verderben

verdirbt

verdarb/verdürbe

ist/hat verdorben

DA

Bozmak,bozulmak,kokmak

verdrießen

 

verdross/verdrösse

hat verdrossen

A

Canını sıkmak,öfkelenmek

vergessen

vergisst

vergaß/vergäße

hat vergessen

A

unutmak

verlieren

 

verlor/verlöre

hat verloren

A

Yenilmek,kaybetmek

verschwinden

verschwindet

verschwand/verschwände

ist verschwunden

 

kaybolmak

verzeihen

 

verzieh

hat verziehen

DA

Bağışlamak,affetmek

wachsen

wächst

wuchs/wüchse

ist gewachsen

 

büyümek

wägen

 

wog/wägte/wöge

hat gewogen/ gewägt

A

Tartmak,iyicedüşünmek,ölcüp biçmek

waschen

wäscht

wusch/wüsche

hat gewaschen

DA

yıkamak

weichen

 

wich

ist gewichen

 

Geri çekilmek

weisen

 

wies

hat gewiesen

DA

göstermek

wenden

wendet

wandte/wendete

hat gewandt/gewendet

A

Çevirmek,döndermek

werben

wirbt

warb/würbe

hat geworben

A

Elde etmeye çalışmak

werfen

wirft

warf/würfe

hat geworfen

A

Fırlatmak,atmak

wiegen

 

wog/wöge

hat gewogen

A

tartmak

winden

windet

wand/wände

hat gewunden

A

sarmak

wissen

weiß

wusste/wüsste

hat gewusst

A

bilmek

wringen

 

wrang/wränge

hat gewrungen

A

Çamaşır sıkmak

ziehen

 

zog/zöge

ist/ hat gezogen

A

Çekmek,taşınmak

zwingen

 

zwang/zwänge

hat gezwungen

A

zorlamak

 

 

Liste der starken Verben” için 2 yorum

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d blogcu bunu beğendi: