Mischverben

Karışık fiilerin Imperfekt halinde hem fiil kökünde değişiklik hem de "fiil kökünden sonra -te" eki getirilir.

Partizip Perfekt halinde ise hen fiil başına "ge-" fiil kökü sonuna "-t" eki getirilir hem de kökteki seslide değişiklik olur.  Bu iki yönü ile hem kuvvetli hem de zayıf fiilere benzerlik gösterir. Bu nedenle karışık fiil olarak adalandırılırlar.

Infinitiv/Mastar Verbstamm/Fiil Kökü 3. Person Imperfekt Partizip Perfekt
brennen brenn   brann-te ge-brann-t
bringen bring   brach-te ge-brach-t
denken denk   dach-te ge-dach-t
kennen kenn   kann-te ge-kann-t
nennen nenn   nann-te ge-nann-t
wissen wiss weiß wuss-te ge-wuss-t
*senden send   sand-te ge-sand-t
*wenden wend   wand-te ge-wand-t

* Bu fiillerin bazıları hem karışık çekime uygun hemde zayıf çekime uygun iki değişik şekilde kullanılır bir kullanımı geçişli iken diger kullanımları geçişsizdir.

sendete, wendete

 

Modalverben/Tarz Fiilleri

Tarz eylemleri "wollen ve sollen" dışında karışık fiiler grubuna girer  Imperfekt halinde hem fiil kökünde değişiklik hem de "fiil kökünden sonra -te" eki getirilir.

Partizip Perfekt halinde ise hen fiil başına "ge-" fiil kökü sonuna "-t" eki getirilir hem de kökteki seslide değişiklik olur.  Bu iki yönü ile hem kuvvetli hem de zayıf fiilere benzerlik gösterir. Bu nedenle karışık fiil olarak adalandırılırlar.

Infinitiv/Mastar Verbstamm/Fiil Kökü 1. und 3. Person Imperfekt Partizip Perfekt
dürfen dürf darf durf-te ge-durf-t
können könn kann konn-te ge-konn-t
müssen müss muss muss-te ge-muss-t
mögen mög mag moch-te ge-moch-t
*sollen *soll soll *soll-te *ge-soll-t
*wollen *woll soll *woll-te *ge-woll-t

*Tarz eylemleri nadiren yanlız kullanılır. "sollen ve wollen" tarz fiilerinin dışında hepsi karışık fiiller gurubuna girer.

Mischverben

Bir Yorum Yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d blogcu bunu beğendi: